Trabajo de profesor de español en una ciudad del Mato Grosso brasileño y pregunté en un exámen a los alumnos de 6º Año para que interpretasen esta imagen de Liniers y éstas fueron las respuestas más "originales".
Comenta em português que aconteceu no último quadrinho desta história:
- A menina achou uma carta da vovozinha dela que havia falecido.
- No ultimo quadrinho aconteu que a menina entendeu a historia e teve um final feliz.
- Ela está imaginando o seu livro.
- As borboletas subiram para cima e ela ficou feliz.
- Ela abriu o livro e saiu vários borboletas do conhecimento.
- Ela descobriu novas coisas.
- A menina depois de abrir o livro sairam borboretas, ou seja, ela aprendeu coisas novas. As borboretas são apenas para representar o conhecimento do livro.
- A menina imagina um outro mundo nos livros.
- A menina virou a página do livro e tem uma surpresa que envés de ter história tem imagens.
- A menina pegou o livro e abriu e leu sem parar.
- Quando a menina abriu o livro ela não tinha gostado muito, mas quando ela começou a entender e a se interessar todos os seus conhecimentos foram fluindo.
- Aconteceu que a menina iria ler um bom livro e acabou descobrindo que era o melhor o mais lindo livro.
No hay comentarios:
Publicar un comentario